8 падарункаў для абранага прэзідэнта, у якога ёсць усё: Джыл Лоўрэнс

Што падарыць абранаму прэзідэнту, у якога ёсць усё, большая частка якога інкруставана золатам? Калядныя пакупкі для Дональда Трампа — гэта выпрабаванне. Але ўсё ж ёсць некалькі рэчаў, якія ён можа ацаніць пад сваёй ёлкай. А тыя, якія ён не ацэніць, ну, яны яму патрэбныя больш за ўсё. Такім чынам, вось восем падарункаў для будучага прэзідэнта, якія ён, верагодна, не прасіў і якія, магчыма, не прыйшлі ў галаву яго сябрам і сям'і: «Беспрэцэдэнтныя прыгоды і непераўзыдзеная раскоша» ў круізе з Анкорыджа ў Нью-Ёрк праз Паўночна-Заходні праход. Гэта доўгае падарожжа, 32 дні, пачынаючы з жніўня, але «Крыштальная спакой» дастаткова магутная лодка, каб змясціць копію Авальнага кабінета (камплект, калі хочаце), з якога знакаміты прэзідэнт мог бы весці бізнес (выступаць, калі хочаце). Гаворка ідзе пра пентхаусы з верандамі і келіхамі Рыдэль. Гэта не Трамп Таўэр, праўда. Але вось што робіць гэта непераадольнае (акрамя шанцу самавольна пакінуць Вашынгтон у самы балоцісты час года): гэта выдатная і працяглая магчымасць для Трампа расхваліць эканамічныя выгады ад глабальнага пацяплення, такія як чаканы бум у турызме і іншых галінах прамысловасці ў супольнасцях уздоўж раней замерзлага Паўночна-Заходняга праходу. Гэта таксама захапляльная магчымасць убачыць белых мядзведзяў, якія рухаюцца на поўнач, каб знайсці больш лёду. Кошт праезду пачынаецца ад 21 855 долараў, і можна паспрачацца, што размяшчэнне прэзідэнта Трампа будзе каштаваць значна даражэй, але можна таксама паспрачацца, што Меланія і дзеці — і мы, падаткаплацельшчыкі — можам сабе гэта дазволіць. Набор падарункавых карт хуткага харчавання для Taco Bell, Kentucky Fried Chicken, Hardee's і Carl's Jr. Няхай ніхто не сумняваецца, што Трамп — чалавек з народа. Вытанчаная рэпрадукцыя анатаванай копіі Канстытуцыі Джорджа Вашынгтона, заламінаванай у чаканні інтэнсіўнага выкарыстання. Паколькі яго праца была настолькі новай у той час, Вашынгтон прагледзеў дакумент і напісаў «прэзідэнт» побач з кожным раздзелам, які тлумачыў нейкую выканаўчую ўладу — гэтаму толькі што выдуманаму «прэзідэнту» — трэба было турбавацца. У выніку атрымалася зручная шпаргалка для пачаткоўцаў з кароткай працягласцю ўвагі. Набор картак «Штодзённы кароткі змест прэзідэнта» для занятага кіраўніка адміністрацыі, які бегае з краіны ў краіну, з гатэля Трампа ў гатэль Трампа, і хоча быць у курсе пагроз радзіме. Прыклад пытання: Які міжнародны лідэр асабіста ўдзельнічаў ва ўзломе Нацыянальнага камітэта Дэмакратычнай партыі? Бясплатныя квіткі і шчодры пакет льгот для таты і яго пяцярых дзяцей, каб паглядзець новы фільм «Два прэзідэнты адначасова», шалёную камедыю (а можа, калі-небудзь нават сапраўдную!) пра абранага прэзідэнта, які запускае ўласную знешнюю палітыку за тры месяцы да ўступлення на пасаду. Ад прыніжэнняў і блытаніны да выпадковай гандлёвай вайны і ледзь прадухілілай сапраўднай вайны — адбываецца шмат няўдач і няўдач, пакуль новы кіраўнік дзяржавы сябруе з дыктатарамі, пераварочвае сусветныя адносіны і забаўляе дзясяткі мільёнаў сваімі асвяжальна спантаннымі твітамі і тэлефоннымі размовамі. Па тэме: «Прэзідэнцкія твіты на ўсе выпадкі», кіраўніцтва (спадзяюся, хутка будзе напісана) для галоўнакамандуючага, які пазбаўлены прыстойнасці, эмпатыі і дыпламатыі і пракладае сабе шлях праз джунглі сацыяльных сетак. Так: «Нашы малітвы з тымі, хто пацярпеў і загінуў ранняй раніцай у жахлівым тэрарыстычным акце ў Арланда». Не: «Дзякуйце віншаванням з тым, што вы маеце рацыю наконт радыкальнага ісламскага тэрарызму, я не хачу віншаванняў, я хачу цвёрдасці і пільнасці. Мы павінны быць разумнымі!» Так: «Маё сэрца разрываецца за Алепа». Не: «Хто-небудзь глядзеў на вельмі дрэнныя лічбы часопіса @VanityFair? Вельмі дрэнна, вялікая бяда, мёртвы! Грэйдан Картэр, без таленту, выйдзе!» ПАЛІЦЫЯ ЗША: Звярніце ўвагу на расу, справядлівасць, СМІ. Узоры і дэкаратыўныя падушкі са смакам вышытыя крыжыкам з наступным паведамленнем (дзякуй і прабачце кіраўніцтву Politico): «Прэзідэнт ЗША прадстаўляе Амерыку заўсёды і на ўсіх платформах і павінен адпаведна сябе прадстаўляць». Пасля ўручэння скрыжуйце пальцы і маліцеся. «Дайце, калі ласка, шанец», (сапраўдны) новы бэстсэлер Біла О'Райлі і Джэймса Патэрсана, які вучыць дзяцей каштоўнасці ветлівасці. «Ад пошуку мілага бяздомнага сабакі да патрэбы ў партнёры на арэлях, ад чытання казкі на ноч да сапраўды вельмі-вельмі патрэбы ў печыве, «Дайце, калі ласка, шанец» адлюстроўвае сцэны і сітуацыі, у якіх адно маленькае слова можа зрушыць горы». Я ведаю, пра што вы думаеце. Навошта спрабаваць пераканаць дзяцей быць добрымі, калі будучы прэзідэнт дасягнуў вяршыні ў бізнэсе, тэлебачанні і палітыцы, будучы грубым і вульгарным хуліганам? Навошта заахвочваць рэкамендацыі павольнага паводзін, якія будуць разбурацца, высмейвацца і парушацца рэальнасцю па 10 разоў на дзень на працягу наступных чатырох гадоў? Як мог О'Райлі, прыхільнік Трампа, напісаць гэта з сур'ёзным выразам твару? Давайце адкладзем усё гэта на Каляды, якія, на шчасце, вернуты ў сваю высокую славу і належным чынам узвышаны статус у Амерыцы новым прэзідэнтам і самім О'Райлі. Паколькі О'Райлі з'яўляецца вядучым суаўтарам гэтай кнігі, магчыма, Трамп прачытае яе і, магчыма, у духу Каляд, ён нават прыме яе блізка да сэрца. Джыл Лоўрэнс - рэдактар ​​​​каментароў USA TODAY.