الترابط على الحرف-الهندوس

في الوقت الحاضر ، خمسة فنانين إسرائيليين ينسجون السحر في روائعهم. الجزء الفريد هو أنها تقوم بدمج المطرزات التقليدية والتقنيات الحرفية في هذه القطع الرائعة. وهم يتعلمون أيضًا عن تصميماتنا القديمة وصنع الأنماط من نظرائهم الهنود. كل هذا يحدث في بازار Dastkari Haat Craft السنوي الثاني والثلاثين الجاري في Dilli Haat. من جانبهم ، يشارك الإسرائيليون أيضًا أسرارهم ومنهجياتهم غير العادية مع حرفيين من دلهي وكذلك كشمير وبيهار وتشهاتيسجاره وراجستان. في المعرض الذي يستمر أسبوعين ، جاذبية النجوم هي عربة يقودها الحصان والتي تبدو مباشرة من واحدة من تلك القصص المصورة سندريلا. حصل الحيوان ذو الأرجل الأربعة على فرصة جديدة للحياة من قبل نهاد دبيرت ، وهو فنان عربي ، بينما قام محمد رفيق من شهدرة بالنقل الصديق للبيئة. ومن المثير للاهتمام أن فن نهاد له لمسة أوروبية. يعزو ذلك إلى دراسته في الفن الكلاسيكي في بلغاريا. "كان لدراساتي وإلهامي من التخثر الأوروبي تأثير علي. عندما أعود إلى إسرائيل ، أود أن أصنع مرئيات واجهتها في الهند ". بالنسبة لنهاد ، كان هذا المشروع التعاوني مع زميله الهندي تجربة تعليمية بالنسبة له وكان مثمرًا لكليهما. يعرض الثنائي السيوف والأشجار والشخصيات البشرية التي تم إنشاؤها بأسلاك من الفضة والنحاس والألمنيوم. يقول: "لقد تم إهداء جميع الأسلاك لي من قبل المضيف وأنا أستخدم أفضل الأجواء اللطيفة في ديلي حات". إنه في الوقت الحاضر يصنع شجرة زيتون منمقة حيث تم التأكيد على أهميتها في حياة كل مواطن في إسرائيل تقريبًا. يقول رفيق متحمس: "نحن نتعلم من الإسرائيليين من حيث صنع هذه الأشياء بالأسلاك". عند صياغة السمات الإيجابية لهذا النوع من الأشجار ، يقول نهاد إنه يحظى بتقدير كبير من قبل الناس بغض النظر عن طوائفهم الدينية. "إنه يحظى بالاحترام من قبل المسلمين واليهود والمسيحيين في إسرائيل. إنه يدل على السلام والإيجابية ". ويقول وهو يصف لها بأنها شجرة سليمة تزود الزيت والزيتون والخشب. لصنع هذه الشجرة ، أحضر المواد الخام من إسرائيل. "لقد أحضرت أوراق الزيتون وسأصنع الشجرة وأحتفظ بها للعرض إلى جانب شجرة بانيان الكبيرة ، التي لها تفردها الخاص في الهند." قبل بضعة أيام ، سمع الأخبار الجيدة من سيدة هندية. "أخبرتني أن الزيتون يساعد في منع السرطان. لذلك ، يمكن أن تجعل واحدة خالية من الأمراض. "مقابل موقفه تمامًا ، جانين غولبرت ، المصممة ، مشغولة بالعمل مع تصميماتها متعددة الطبقات ومعقدة وهي عبارة عن مجموعة من التقنيات المتعددة. يساعدها العرض على دمج تقنيات جديدة وزيادة مفردات تصميمها. تصف جانين نفسها بأنها مصممة انتقائية ، تقول: "التلبيد هو أقدم شكل من أشكال القماش نعرفه ولكن اليوم هناك تقنيات جديدة. أحضرت أنواعًا مختلفة من الصوف وخلطته بالحرير. شيء جميل في هذه التقنية هو أنه يمكن للمرء خلط الحرير والذهب وجعل نسيج واحد. أصنع ملابس لطيفة أخف من تلك المصنوعة من الصوف. يمكنني أيضًا صنع كائن ثلاثي الأبعاد. "Jugalbandi من الحرفيين تعبيرا عن سعادتها على نجاحها في إنشاء ساري ، تقول:" أشعر بالرغبة في إنشاء المزيد من الساري ، البالو فاتنة للغاية. من يدري أن الناس في إسرائيل سيطورون خيًا للساري ويجب أن أعود وأخلق المزيد هنا. أنا أيضًا أحب الطريقة التي يتم بها العمل في إنشاء الشالات ". يمنحها فاروق أحمد ، زميلها من سريناغار ، ميزة إضافية. "إنها تساعدنا على تجربة تقنيات جديدة." يقول فاروق ، موضحًا الفرق: "لقد صنعت جرة بآلة بينما نأخذ المزيد من الوقت لأننا نصنعها بأيدي. لكن تقنياتنا متشابهة. نحن نستخدم أيضًا مزيجًا من الماء والصابون ". يقول جايا جيلي ، مؤسس Dastkari Haat Samiti ، الذي يعطي وجهة نظر حول كيفية استفادة الفنانين من البلدين: "يأتي الحرفيون لدينا من خلفيات تقليدية ؛ تظل مهاراتهم وأفكارهم ومخرجاتهم ثابتة أيضًا ما لم نفتحها على الأفكار المعاصرة. من ناحية أخرى ، يعمل الإسرائيليون ، الذين ينتمون إلى مجتمعات مختلفة ، كفنانين فرديين. نود أن يتم التعرف على الحرفيين لدينا كفنانين. نحن نغرس مهاراتنا التقليدية بأفكارهم المعاصرة الجديدة والتفكير خارج الصندوق. يدرك الشعب الإسرائيلي أنه إذا أدمج تقاليدنا الحية في عملهم ، فإن ذلك سيعطيهم أبعادًا مختلفة. لذا فإن هذه الرابطة الثقافية مفيدة لكل من الهنود والإسرائيليين ". وعن الصلة المشتركة بين الاثنين تقول: "يعمل الاسرائيليون في الاسلاك والمنسوجات والمجن الورقي وهي قوتنا. لكنهم يفعلونها بطرق مختلفة. "وفي الوقت نفسه ، يقوم ساسونا شيتز ، وهو مهندس كمبيوتر ، بصنع ملاءة سرير مزوشة بمنزل خيالي. وتقول إن التعاون مع Reshma أعطى بعدًا جديدًا لحرفيتها. "هذه ليست مهنة بالنسبة لي. كل عمل يستغرق شهورا وسنوات ". يوم الأحد ، سيعرضون قطعهم الفنية الجديدة ، مزيج من التصميمات الزاردوزي والغربية ، والتلبيد والأسلاك. في كل هذه الأمور ، تم تنفيذ نصفها من قبل المشاركين من البلد الضيف وعدد متناسب من الدولة المضيفة. باختصار ، يقول نهاد إن الشعب الهندي مبدع وعاطفي للفن حيث يشتركون في علاقة فريدة مع الحيوانات والطيور. "إنهم يطعمون الجمال والقرود والكلاب. في ذلك اليوم ، أوقف سائق التاكسي السيارة واشترى طعامًا للطيور ". ربما ، كان يسلط الضوء على هذه الرابطة النادرة في إحدى قطعه لليوم الأخير.