Yashil yo'lovchi sayohati: biz yashil farqni yaratishimiz mumkin!

hukumat va sayohat o'rtasida ochiq muloqot uchun imkoniyat

dasturlarni, tendentsiyalarni, siyosatlarni va yaxshilash uchun sanoat qaror qabul qiluvchilar

hukumat sayohatchisiga va sayohatga ta'sir qiladigan boshqa muammolar

sanoat. Asosiy maqsadlar - muloqotni osonlashtirish, har qanday ko'prik

axborot bo'shliqlari va sayohat sanoati ta'limini rivojlantirish.

"YASIL BO'LISH" - bu qo'shilishi mumkin bo'lgan "yorqin g'oya"

PTSC muhokama nuqtalariga. Sizga xabar berib boramiz.

PASSENGER TRAVEL SERVICES COMMITTEE

HAMKORLIK in Motion

PTSC CHAIR

Doktor GR "Rokki" Mobaraki, MBA, PhD

Hertz korporatsiyasi | Direktor, davlat savdosi

[ILLUSTRATION OMITTED]

NDTA yo'lovchi sayohati qo'mitasi (PTSC) bu bilan juda band edi

o'tgan yili hukumat va sanoat bilan hamkorlikda mansabdorlikni oshirish

sayohat dasturlari. PTSC a'zolari harbiylar, hukumat va boshqalardan keladi

ning barcha jabhalarini qamrab oluvchi dasturlarni amalga oshiradigan va boshqaradigan kompaniyalar

yo'lovchi tashish, shu jumladan havo, temir yo'l, avtobus, mehmonxona, avtomobil va sayohat

agentliklari, shuningdek, sayohat nashriyotlari va elektron tizimlar

yo'lovchilar sayohatini qo'llab-quvvatlash. PTSC sa'y-harakatlari, ehtimol, ko'proq

bizning NDTA a'zolarimiz uchun, ehtimol tushunganidan ko'ra muhim. Quyidagi

maqolada qo'mitaning asosiy masalalari qisqacha bayon qilinadi

Memfisdagi so'nggi NDTA forumidan beri ishlamoqda.

2 dollardan ortiq baholangan GSA aviakompaniyasining shahar juftlik dasturi

yiliga milliard, qaysi aviakompaniyani belgilaydigan dastur a

Davlat sayohatchisi ma'lum yo'nalishlar orasida foydalanadi. Garchi

aviakompaniyalar ushbu dasturda ixtiyoriy ravishda ishtirok etadilar, ular davom etadilar

oshirish uchun hukumatni ular bilan birgalikda ishlashga undash va

dasturni takomillashtirish. Aviakompaniyani tashvishga soladigan ikkita asosiy masala

chuqur chegirmali tariflar uchun imkoniyatlarni cheklash va amalga oshirish kerak

chiptalarni sotish vaqti chegaralari. Imkoniyatlarni cheklash orqali hukumat bo'lar edi

reyslarda barcha o'rindiqlarga ega bo'lishdan ko'ra, belgilangan miqdordagi o'rindiqlarni ajratdi

chuqur chegirmali stavkalarda mavjud. Chiptalar uchun vaqt chegaralari talab qilinadi

chiptalar bron qilingan paytdan boshlab ma'lum vaqt ichida sotib olinadi

yasaladi. Hozirda hukumat parvozga qadar bronlarni ushlab turishi mumkin

jo'nash vaqti va oxirgi daqiqada bronlarni sotib oling yoki bekor qiling.

Bunday bekor qilishlar sodir bo'lganda, aviakompaniya samolyotni boshqarishga majbur bo'ladi

sotilmagan o'rindiqlar bilan, chunki hukumat shaharlaridagi aviachiptalar to'liq

qaytarilishi mumkin. Garchi bu taklif qilingan o'zgarishlar foydali ko'rinmasligi mumkin

tashqi tomondan hukumatga bu hukumatga ruxsat beradi

aviakompaniya hamkorlari o'z bizneslarini ko'proq boshqarish imkoniyatiga ega

samarali, shuning uchun aviakompaniyani rag'batlantirishga yordam beradi

shahar juftligi dasturida ishtirok etishni davom ettirdi. 2008 yil uchun dastur

hukumat ko'rib chiqmagani uchun uchta aviakompaniyani yo'qotadi

bu o'zgarishlar. Yana bitta aviakompaniya tariflarni taklif qilishni tanladi

faqat ichki reyslar, xalqaro yo'nalishlar emas.

Hukumat sayohatchilari o'z aeroportlariga kelganlarida,

ko'pchilik sayohatlarini yakunlash uchun mashina ijaraga oladi. Bu sayohatchilar sarflaydi

avtomobil ijarasidan har yili taxminan bir yarim milliard dollar. uchun

deyarli 20 yil, Surface Deployment and Distribution Command (SDDC)

avtomobil ijarasi shartnomasi keng qamrovli TDY va dam olish sayohatini taqdim etdi

hukumat uchun dastur. Joriy dasturdan oldin GSA a

foizli chegirmaga asoslangan stavkalari bilan avtomobil ijarasi dasturi

"rack stavkalari." Rack stavkalari standart nashr etilgan tariflardir

keng jamoatchilik uchun mavjud va ko'pincha eng yuqori ko'rsatkichlardir

mavjud. Mas'uliyat qoplamalari, shuningdek, yo'qotishlar ham hisobga olinmagan

Voz kechish (LDW)/To'qnashuvda zarardan voz kechish (CDW) yoki cheksiz kilometr.

Bundan tashqari, raqobat faqat bir nechta avtomobil ijarasi bilan cheklangan edi

kompaniyalar ishtirok etib, biznesning ko'p qismini oladi. Ko'pchilikda

hollarda, kichik biznes raqobatlasha olmadi va shartnoma tuzilganda

kompaniyalar mashinalari yo'q bo'lsa, shartnoma tuzmagan kompaniyalar tez-tez bo'lar edi

ancha yuqori tariflarni olish. Yana bir kamchilik bu edi

cheklangan raqobat, shartnoma tuzgan kompaniyalarda avtomobillar mavjud bo'lganda,

pudratchi bo'lmagan kompaniyalar, agar ular pastroq taklif qilsalar ham, foydalana olmadilar

stavkalari.

Bugungi kelishuvda 20 dan ortiq ishtirokchilarning har biri

avtomobil ijarasi kompaniyalari muayyan talablarga rioya qilishga rozi bo'lishlari kerak. Har biri

kompaniya hukumatning bo'lishiga to'sqinlik qiladigan yuqori stavkalarni taqdim etadi

Talablar yuqori bo'lganda ortiqcha to'lov olinadi, chunki maksimal stavkalar yuqori

to'lanishi mumkin bo'lgan maksimal miqdor. Har bir kompaniya quyidagi tariflarni o'zgartiradi

biznes uchun raqobat qilish uchun shift. Bundan tashqari, hukumat shartnomasi

mansabdor shaxslar uchun yoshga oid cheklovlarni 25 yoshdan 18 yoshgacha pasaytiradi

sayohatchilar va zarardan voz kechish va maksimal javobgarlikni ta'minlaydi

300 000 dollar. Bular davlat dasturining bir qancha imtiyozlari xolos

taklif qiladi. Ushbu dasturning biznes modeli oddiy va ular uchun foydalidir

ham davlat sayohatchilari, ham avtomobil ijarasi kompaniyalari. The

davlat avtomobil ijarasi dasturi sanoat va ko'pchilik tomonidan ko'rib chiqiladi

hukumat xodimlari turli hukumatlarning eng samarali bo'lishi

sayohat dasturlari. Muvaffaqiyatga erishilgan mustahkam hamkorlik tufayli erishildi

hukumat va sanoat, barcha tomonlarning ehtiyojlarini yodda tutgan holda.

Rasmiy turar joy sohasida, Federal hukumat sayohatchilari

har yili 20 milliondan ortiq xona kechasi bron qilingan, bu esa dan ortiqni o'z ichiga oladi

Xona kechalari 2 milliard dollar qoldi (2007 yilda Fed Rooms ma'lumotlariga ko'ra). The

turar joy sanoati buni ta'minlash uchun hukumat bilan ishlashda davom etmoqda

dasturlar hukumat va sayohatchilarning ehtiyojlarini qondiradi

sanoat. Bitta aniq element - bu kunlik turar joy va belgilash zarurati

o'rtacha narxlar. Kundalik turar joy - maksimal miqdor a

davlat sayohatchisi rasmiy safarda bo'lganida tovon pulini olishi mumkin

davlat biznesi. Qo'shma Shtatlardagi aksariyat joylar (taxminan 3000 okrug) standart CONUS miqdori bilan qoplangan,

hozirda 60 dollar. Qo'shma Shtatlardagi 400 ga yaqin boshqa joylar

Vashington, Nyu-York va San-Fransisko kabi shaharlarda turar joy bor

nostandart hisoblangan kunlik, ya'ni stavka 60 dollardan yuqori.

Kunlik ish haqi xonalarning o'rtacha stavkasini hisobga olgan holda belgilanadi

ma'lum bir hududda ijaraga olingan. Faqat talablarga javob beradigan turar joy muassasalari

1990 yildagi mehmonxona va motel yong'in xavfsizligi to'g'risidagi qonunning texnik xususiyatlari

o'rtacha stavka va kunlik ish haqini belgilashda hisobga olinadi.

Hukumatda TDY sayohatlari uchun bir nechta mehmonxona dasturlari mavjud

Fed xonalari, turar joy muvaffaqiyati va dengiz floti elitasi. Garchi bu dasturlarning barchasi

u erda hukumat va uning sayohatchilariga munosib va ​​imtiyozlarga ega

dasturlarni birlashtirish yoki hatto kamaytirishda kuchli afzalliklarga ega

butun hukumat uchun bitta turar joy dasturi. bilan

hozirgi tuzilma, hukumat sayohatchilari, shuningdek, mehmonxona xodimlari

ko'pincha qaysi dasturni yaratishda foydalanish kerakligi haqida chalkashib ketadi

bron qilish yoki ro'yxatdan o'tish. Bu ko'pincha odamlar uchun umidsizlikka olib keladi

sayohatchi. Bundan tashqari, bir nechta dasturlarni boshqarish qimmatroq va qimmatroq

turar joy sanoati uchun ko'p vaqt talab qiladi, bu esa bir kecha uchun xarajatlarni oshiradi

hukumatga. ning moliyaviy tomonini ko'rib chiqayotganda

hukumat mehmonxona dasturlari, hukumat sotib olish qobiliyatini yo'qotadi

shaxsiy mehmonxonalar, chunki daromad konsolidatsiyalanmagan.

Hukumat onlayn bronlashni amalga oshirishda davom etmoqda

tizimlari - Mudofaa sayohat tizimi (DTS) hozirda faol tomonidan keng qo'llaniladi

navbatchi xodimlar va Mudofaa vazirligi xodimlari va E-Gov Travel

Xizmat ko'rsatish mahsulotlari (E2 Solutions, FedTraveler va GovTrip) ishlab chiqarilmoqda

Federal hukumat xodimlari tomonidan foydalaniladi. Ushbu tizimlar bilan ham,

sayyohlik agentliklari hukumat sayohatlarida muhim rol o'ynashda davom etmoqda

jarayon. Sayohat agentliklari bron qilishning elektron bo'lishini ta'minlaydi

to'g'ri qayta ishlanadi va hukumatga qimmatli ma'lumotlarni taqdim etadi.

Bundan tashqari, davlat bilan shartnoma tuzgan sayyohlik agentliklari davom etmoqda

sayohatchilarga telefon orqali bron qilish, aviachiptalarni bron qilishda yordam berish;

ijara mashinalari, mehmonxona turar joylari va boshqalar. Sayohat agentligi sanoati

hukumat amalga oshirishi mumkin bo'lgan har qanday tashabbus bilan bog'liq

natijada sayohat agentligi rentabelligiga salbiy ta'sir ko'rsatadi yoki

daromad oqimining qisqarishiga olib keladi. Bunday harakatlar tugaydi

sayohat, chunki hukumat sayohatchiga ko'tarilgan xarajatlar natijasi

agentliklar xarajatlarni mijozga topshirishga majbur bo'ladi.

Yakuniy tahlilda, yo'lovchi sayohati dasturlarining barcha jihatlari

eng yaxshi sayohat tajribasini ta'minlash uchun bir-biriga bog'langan

bizning harbiy va hukumat sayohatchilarimiz. PTSC qo'llab-quvvatlashda davom etadi

saqlab qolish yoki yaxshilash uchun hukumat va sayohat sanoati tashabbuslari

barcha manfaatdor tomonlarga foyda keltiradigan qo'shimcha qiymatli dasturlar. PTSC bu

yillar davomida doimiy ravishda foydali rol o'ynaganidan faxrlanamiz

rasmiy sayohat dasturlarini takomillashtirish.

Xulosa qilib aytganda, men Norvegiyaga xush kelibsiz katta NDTA bermoqchiman

Cruise Lines, bizning eng yangi NDTA va PTSC a'zomiz. Shunisi e'tiborga loyiqki, NCL

SS halokatidan beri bizning birinchi Amerika bayrog'i ostidagi kruiz liniyamiz

Aytgancha, ular ham egalik qilgan va qayta tiklashni rejalashtirgan Qo'shma Shtatlar

uning sobiq shon-sharafi. Biz NCL bilan yaqindan hamkorlik qilishni intiqlik bilan kutamiz,

va biz ularga Karib dengizi kruizini sovg'a qilganliklari uchun alohida rahmat aytmoqchimiz

bu yilgi Forum uchun mukofot sifatida. Agar siz PTSC a'zosi bo'lsangiz yoki

istiqbolli PTSC a'zosi, men sizni PTSCda ko'rishni orziqib kutaman

Charlestondagi uchrashuv. NDTA forum veb-saytini tekshiring,

Uchrashuv vaqti va joyi haqida ma'lumot olish uchun www.ndtahq.com/forum.htm.

(SUBCOMMITTEE CHAIRMAN*)

PTSC kafedrasi

Doktor GR "Rokki" Mobaraki, MBA, PhD

Hertz korporatsiyasi

Direktor, davlat savdosi

PTSC raisining o'rinbosari va Aviakompaniya qo'mitasining quyi qo'mitasi raisi

Janob Denni Klifford

Direktor, harbiy va hukumat sotuvi

Northwest Airlines

Avtomobil ijarasi bo'yicha quyi qo'mita raisi

Janob Mayk Vashkevich

Direktor, davlat savdosi

Avis & Budget Rent A Car

Mehmonxonalar quyi qo‘mitasi raisi

Janob Skott Lamb

Direktor, davlat savdosi

Hilton mehmonxonalar korporatsiyasi

Sayyohlik agentliklari quyi qo‘mitasi raisi

Kelli Kuhn xonim

Prezident, Carlson Wagonlit Travel

SatoTravel

Sayohat texnologiyalari quyi qo‘mitasi raisi

Liza Godfrey

DTS dasturi menejeri

Northrop Grumman

Avtobus quyi komissiyasi raisi

Diane Valden xonim

Savdo bo'yicha vitse-prezident

Kengaytirilgan turar joy boʻyicha quyi qoʻmita raisi

Toni Kleinops

Kengaytirilgan Stay America

Yo'lovchi temir yo'llari quyi qo'mitasi raisi

Janob Klifford Blek

Bosh korporativ kommunikatsiyalar

(Aktyor), Amtrak

Sayohat nashrlari va xizmatlari quyi qo'mitasi raisi

Polkovnik Deyl Kissinger, USAF (Ret.)

EX-OFFICIO

Ken Uikl

Prezident, NDTA

Denni Edvards

NDTA vitse-prezidenti

NDTA PASSENGER TRAVEL SERVICES COMMITTEE

AIRLINES

American Airlines

Jorj Koyl

ATA Airlines, Inc.

Uilyam Doherti

CSI aviatsiya xizmatlari

Ralf Paker

Donna Xaynts

Delta havo liniyalari

Brayan Munson

FlightWorks, Inc.

Sintiya Karnik

Kalitta Charters, MChJ

Stiv Green

Hashamatli havo samolyotlari

Rodni Kadimir

Shimoliy Amerika havo yo'llari

Lois Uilson

Northwest Airlines

Denni Klifford*

Omni Air International

Jo Von, Jr.

Southwest Airlines

Merrill Teylor

United Airlines

Pat Broten

Maykl O'Brayen

US Airways

OPEN

World Airways

Lois Uilson

BUS

Poyezdli transport tizimi

Diane Walden *

CAR RENTAL

Afzallik Rent-A-Car

Clay Cribbs

Alamo/National Rent A Car [Vanguard]

Jeff Coggin

Belissa Lea

Avis/Budget Rent A Car

Mayk Vashkevits*

Dollar -- Thrifty Automotive Group

Rendi Titsort

Mark Kronin

Korxona Rent-A-Car

Liza Burgess

Brayan Skott

Xaver Trimiev

Europcar

Frank Langbeyn

Toni Dolt

Olivier Jacquet

Fox Rent A Car

Xose Jiraldo

Hertz korporatsiyasi

Rokki Mobaraki

Lori Leffler

To'lovsiz avtomobil ijarasi

Keti Jonson

CRUISE LINES

Norvegiya kruiz liniyalari (NCL)

Syuzan Robinson

Bettina Ostervind

EXTENDED STAY LODGING

AHI korporativ uy-joy

Skott Foster

Anjela Bennet

Extended Stay America, Inc.

Toni Kleinops*

Dunyo bo'ylab Oakwood

Keti Leyn

Kris Dove

Virjiniya Suites

Alisa Hurt

Mishel Grenz

HOTELS

Accor Hotels & Resorts

Lisa Stimist

AmeriSuites/Hyatt mehmonxonalari

OPEN

Best Western International

Mari Enn Grey

Deyv Brogden

BF Saul Co -- Mehmonxona bo'limi

Joel Karver

Candlewood Suites

Mishel Dukot

Dunyo bo'ylab Carlson mehmonxonalari

Linda Kolovos

Cendant korporatsiyasi

Laura Ditrix

Choice Hotels International

Meri Sarkis

Liza Kenner

Hawthorn Suites-Iskandariya

Steysi Liverpul

Hilton mehmonxonalar korporatsiyasi

Skott Lamb*

Holiday Inn - Harrisburg West

Holiday Inn -- tepalikda

Lana Aberant

Homewood Suites

Vendi Xensli

Hyatt mehmonxonalari va kurortlari

Ron Keyt

Anna Mari DiBattista

InterContinental mehmonxonalar guruhi

Jim Reiter

Judi Silkoks

La Quinta

Lin Shatterli

LTD Hotel Management Co.

Jorjian Sharp

Dunyo bo'ylab Oakwood

Keti Leyn

Radisson -- Waikiki

Nyuton Vong

Starwood mehmonxonalari

Ted Miller

Superklublar

Jerri Gudrich

Wyndham mehmonxonalar guruhi

Bill Mascianjelo

PASSENGER RAIL

Amtrak

Klifford Blek*

TRAVEL AGENCIES

Omega World Travel

Gloriya Bohan

Tempton Mistry

Carlson Wagonlit Travel | SatoTravel

Kelli Kuhn

Sally Bickner

Monni Riggin

Skott Gerrero

Mark Stec

SAYOYOT NASRILARI VA XIZMATLARI

MilitaryAvenue.com

Polkovnik Deyl Kissinger, USAF (Ret.)

Dunyo bo'ylab OAG

OPEN

TRAVEL TECHNOLOGY

INNOVATA

Pol Krestensen

Kathi Massi

Judi Smit

Northrop Grumman

Liza Godfri*

Saber Travel Network

Jeffri Gudel

GOVERNMENT

Mudofaa sayohatlarini boshqarish boshqarmasi (DTMO)

Shiela Earle

Andrea Karlok

Pol Joys

Dasturlarni boshqarish bo'limi -- Mudofaa sayohatlari tizimi (PMO--DTS)

Polkovnik Lin Hamilton-Jons, USAF

Sayohat industriyasini ko'kalamzorlashtirish!

AQSh Sayohat ma'lumotlar markazi hisob-kitoblariga ko'ra, 43 million AQSh sayohatchisi

"ekologik jihatdan tashvishlanadilar". Bu guruh yaxshi start beradi,

ammo biz barchamiz Sayohat sanoatini yashillashtirish missiyasida qatnasha olamiz!

Yashil bo'lish uchun shaxs sifatida nima qila olasiz? "Yashil" mehmonxonalar

Association[R] DTJ o'quvchilariga quyidagi maslahatlarni taqdim etadi. The

ma'lumotlar, shuningdek, NDTA bo'limi a'zolarini jamoatchilikni rivojlantirishga ilhomlantirishi mumkin

o'z jamoalari manfaati uchun xabardorlik dasturlari.

[ILLUSTRATION OMITTED]

Barcha korxonalarning menejerlari so'rovlarga javob berishadi va javob berishadi

o'z tashvishlarini bildiradigan mehmonlar, mijozlar va mijozlar. Siz yozganingizda

eslatma yoki bizning atrof-muhit bilan bog'liq bevosita rahbariyat bilan gaplashish, siz

ovoz berishmoqda. Siz bosh direktorga eslatma yozishingiz mumkin

mehmonxona, samolyot kapitaniga va ekskursiya menejeriga

ular bilan bog'liq maqtovlar yoki sharhlar bilan kompaniya yoki kruiz liniyasi

yashil dastur. Agar bor bo'lsa, ularga rahmat. Yoki nega bunday qilmayotganini so'rang!

Toʻlovchi mijoz sifatida ularga oʻzligingizni bildirishingiz muhim

Ulardan suv va energiya sarfini kamaytirish yoki qattiq chiqindilarni kamaytirishni istayman - va

SIZ ularga resurslarni tejashda yordam berishda ishtirok etishni xohlaysiz.

Ekologik kun tartibiga ega bo'lgan korxonalar sizning homiyligingizga loyiqdir.

Biroq, tijorat harakatlari yolg'iz qolmasligi kerak. olishingiz mumkin

harakat ham. Quyida individual sayohatchilar uchun maslahatlar mavjud.

Individual SAYOHOR sifatida ... ketishga tayyorlanyapsiz:

** Suv isituvchi/termostatni "Ta'til" yoki eng past darajaga o'tkazing

sozlash. Suv to'shagining isitgichlarini kamida 10 darajaga tushiring.

** Tashqi ulanishlarda suvni o'chiring (suv toshqini oldini olish uchun

siz ketganingizda quvur sinishi kerak); qaytib kelganda, suvni yoqing

muammolarni tekshirish uchun asta-sekin. Muzqaymoqni ham, agar shunday bo'lsa, o'chiring

nosozliklar.

** Jihozlarni elektr tarmog'idan uzib qo'yish kerak, chunki ular 40 tagacha tortishi mumkin

soatiga vatt, hatto o'chirilgan bo'lsa ham.

** Gazetangizni to'xtating yoki maktab yoki jamoatga etkazib berish yo'nalishini o'zgartiring

kutubxona.

** Sayohat o'lchamidagi tish pastasi naychalarini sotib olish o'rniga, bir oz siqib oling

toza kontakt linzalari qutisiga yoki kontakt linzalarini tozalash kapsulasiga soling.

Bundan tashqari, ular dori yoki tabletkalarni olib yurish uchun qulaydir.

Individual SAYOHOR sifatida ... manzilingizda

** Mehmonxona choyshablari dasturlarida ishtirok eting yoki mehmonxonaga bu haqda xabar bering

choyshab va sochiqni har kuni almashtirish shart emas. Qochish

imkon qadar xona xizmati.

** Har biriga sochiqni belgilash uchun xavfsizlik pinlari va mayda rangli boncuklar soling

agar siz ularni qayta ishlatishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, oila a'zolaringiz.

** Xonangizdan chiqayotganda konditsionerni/issiqlikni, chiroqlarni, televizor va radioni o'chiring va pardalarni yoping.

** Kichkina idishlarni ochilmagan holda qoldiring.

** Xona chiroqlarini tun bo'yi yoniq qoldirmasdan, tungi chiroqlarni yig'ing

uzoq.

** Bepul gazetani boshqa birovga bering yoki qoldiring

boshqa o'quvchi uchun qabulxonada.

** Jismoniy mashqlar jihozlari, sauna, jakuzi, jakuzi yoki

tennis korti yoritgichlari tugagach.

** Mavjud bo'lsa, televizordagi elektron dastur orqali tekshiring

qog'oz sarfini kamaytirishga yordam beradi.

** Belgilangan shaharda jamoat transportidan foydalaning.

** Piyoda sayohatlar qiling.

** Agar haydab ketayotgan bo'lsangiz, bo'sh turganda motoringizni o'chiring.

** Shishadagi suvni olib yuring va kerak bo'lganda to'ldiring.

** Yarim iste'mol qilingan taomlarni olib yurish yoki mehmonxona barini saqlash uchun plastik qoplarni to'plang

sovunlar.

** Stirofoamdan saqlaning - o'z stakaningizni olib yuring.

** Alohida qadoqlangan ziravorlar taklif qilinganda, faqat nimani oling

foydalanasiz.

** Faqat sizga kerak bo'lgan sayohat broshyuralari yoki xaritalarini oling.

** Yo'qolib ketish xavfi ostida turgan toshbaqa qobig'ining mahsulotlarini sotib olmang,

fil suyagi, hayvonlarning terilari yoki patlari.

** Parklar yoki yo'laklardan yovvoyi hayot namunalarini emas, balki suratga oling.

** Raqamli kameradan foydalaning; bir martalik kameralar isrof va

qimmat.

** Kamaytirish uchun 12 yoki 24 ta emas, balki 36 ta o'rinli film rulonlarini sotib oling

qadoqlash chiqindilari va pulni tejash.

** Filmni qayta ishlash uchun tashlab ketayotganda ismingizni aniq yozing

paketda; Kodak har yili 400 000 plyonkani tashlab yuboradi, chunki

aniq ma'lumotlar o'qib bo'lmaydi.

** Faqat oyoq izlarini qoldiring. O'zingiz bilan olib kelgan hamma narsani olib keting

siz.

** Har kuni kamida bitta axlat yig'ib oling - ayniqsa, soat

katta sayyohlar uchun zaif bo'lgan milliy turistik joylar

populyatsiyalar.

"Yashil" mehmonxonalar assotsiatsiyasi[R] (GHA), 1993 yilda tashkil etilgan

ekologiyani rag'batlantirish, rag'batlantirish va qo'llab-quvvatlashga sodiqdir

mehmondo'stlik sanoatida ong. GHA nashr etadi

"Ko'rsatmalar va g'oyalar" - 135 sahifali variantlar, g'oyalar va

resurslarni tejash, foydalilikni kamaytirish uchun mehmonxonalar foydalanishi mumkin bo'lgan usullar

xarajatlar va go'zal joylarga ijobiy ta'sir ko'rsatish. The

Assotsiatsiya shuningdek, ekologik toza mahsulotlar qatorini va GREENni taklif etadi

Professionallar uchun uchrashuvni rejalashtiruvchilar uchun qo'llanma. Bepul ro'yxati uchun

Shaxsiy sayohatchilar yoki a'zolar bilan aloqalar uchun "yashil" g'oyalar

mehmonxonalar, www.greenhotels.com saytiga tashrif buyuring; Pochta qutisi 420212, Xyuston, TX

77242-0212; 713-789-8889; Faks: 713-789-9786.

PASSENGER TRAVEL CORPORATE MEMBER NEWS

YASHILGA KETISH uchun qadam tashlagan korporativ a'zolarga rahmat!

ROAD GREEN

Ekologik ongli haydash bugungi kunda katta tashvish uyg'otmoqda

xususiy shaxslar ko'proq mas'uliyatli (va arzon) usullarni izlashlari kerak

u yerdan u yerga boring. Konsernga teng e'tibor qaratilmoqda

avtomobil ijarasi kompaniyalari tashabbuslarni o'rganayotganda, muqobil qo'shing

transport vositalarini taqdim eting va atrof-muhitga korporativ sadoqatimizni namoyish eting.

AVIS o'zining avtotransport parkini "yashillatmoqda" va shu bilan birga

2007 yil iyun oyining oxirida o'z parkiga 1000 ta Prius kiritiladi;

avtomobillar asosan Kaliforniyada, ba'zilari esa Kaliforniyada mavjud bo'ladi

Vashington, DC hududi, Sietl va Portlend. Avis vakillari tushuntiradilar

kompaniya gibrid rezervatsiyalarni kafolatlaydi. Gibrid avtomobilning narxi

Kuniga 5 dan 10 dollargacha ko'proq. Ammo gibrid mashinada 500 milya yurilsa, u

standart avtomobilga nisbatan gaz xarajatlarini 20 dan 45 dollargacha tejash mumkin

atrof-muhit haqida qayg'uradigan byudjetli mijozlar orasida mashhur.

ENTERPRISE RENT-A-CAR keng qamrovli ekologik e'lon qildi

uzoq muddatli tashabbuslarni o'z ichiga olgan boshqaruv platformasi, floti

yoqilg'i tejaydigan transport vositalari va muqobil yoqilg'ilarni tadqiq qilish. Korxona

"Yashil operatsiyalar" avtomobillardan boshlanadi - ijaraning 47 foizi

Park (334 000 dan ortiq transport vositalari) avtomobil yo'lining yoqilg'i samaradorligi bo'yicha o'rtacha ko'rsatkichdir

kamida 28 mpg. yilda boshlangan kompaniyaning FlexFuel tashabbusi

2006 yil, 41 000 dan ortiq FlexFuel avtomobillaridan maksimal darajada foydalanishni maqsad qilgan va

AQSh flotida yuqori darajada yoqish qobiliyatiga ega engil yuk mashinalari

etanolga asoslangan yoqilg'i. Bundan tashqari, Enterprise 3000 dan ortiq faoliyat yuritadi

Bundan tashqari, gaz va gaz kombinatsiyasi bilan ishlaydigan gaz/elektr gibrid transport vositalari

batareyada ishlab chiqarilgan elektr energiyasi.

Korxonaning atrof-muhitni muhofaza qilish majburiyatlari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

** Kamaytirish uchun muqobil yoqilg'i tadqiqotlarini rivojlantirishni moliyalashtirish

uzoq vaqt davomida qazib olinadigan yoqilg'iga qaramlik.

** "50 million daraxt garovi" hamkorlikni ishga tushirish

Milliy Arbor Day jamg'armasi va AQSh o'rmon xizmati bilan

kompaniya bizning hududimizda 50 million daraxt ekishni kafolatlaydi

keyingi 50 yil ichida mamlakat milliy o'rmonlari.

** Izlayotgan shahar aholisi uchun soatiga avtomobil ijarasini taklif qilish

avtomobil egaligini cheklash va tirbandlikni kamaytirish.

** Vanpool biznesini boshqarish. Bugungi kunda 1700 ta mikroavtobus ko'proq tashiydi

kuniga 16 000 dan ortiq yo'lovchilar, chiqindilarni va yoqilg'i sarfini kamaytirish va

yo'l tirbandligini yumshatish.

** Ma'muriy operatsiyalar uchun qog'ozdan foydalanishni qisqartirish.

THE HERTZ CORPORATION o'zining "Yashil kolleksiyasi"ni kengaytirmoqda.

68 million dollar sarmoya bilan ekologik toza ijaraga olingan avtomobillar

3400 ta Toyota Prius gibrid avtomobillari, ulardan 100 tasi tayinlanadi

maxsus kompaniyaning Manhetten floti uchun. To'plam,

2006 yil sentyabr oyida boshlangan, 35 000 dan ortiqni o'z ichiga oladi

avtomobillar - Ford Fusion, Buick LaCrosse, Toyota Camry, Subaru Outback va

Hyundai Sonata - Atrof-muhitni muhofaza qilish agentligining o'rtacha yo'li bilan

AQShda ijaraga olish mumkin bo'lgan gallon uchun kamida 31 milya reytingi. The

kompaniya parkiga yangi Toyota Prius avtomobillari kela boshladi

Iyun oyida va 50 ta yirik aeroportda ijaraga olish mumkin bo'ladi

Nyu-York kabi. Bundan tashqari, Hertzning 64 foizdan ko'prog'i

flot 28 mpg yoki undan ko'p oladi.

Hertz uchun Yashil tashabbuslar flotdan tashqarida ham kengayadi:

** Parkning 99 foizi bug'ni qayta tiklashni boshqarish vositalari bilan jihozlangan

yoqilg'i quyish jarayonida emissiyalarni kamaytirish.

** Hertz zavodlaridagi barcha avtomobil yuvish vositalari kamida 80 ta qayta ishlanadi va qayta ishlatiladi

ularning oqava suvlarining foizi; xlorli erituvchilardan foydalanish taqiqlanadi.

** Shartnomalar faqat chiqindilarni boshqarish bo'yicha sotuvchilarga beriladi

ishlatilgan moyni qayta ishlang.

** Butun mamlakat bo'ylab ob'ektlar Energy Star-ga mos ofis jihozlaridan foydalanadi

shu jumladan nusxa ko'chirish, faks mashinalari va kompyuterlar.

** Yaqinda Milliy bog' fondiga 1 million dollar va'da qilingan

va 250 000 AQSh dollari "Nyu-Yorkni rivojlantirish uchun mer jamg'armasi" foydasiga

Shahar” shahar hokimining atrof-muhitni muhofaza qilish borasidagi sa’y-harakatlarini e’tirof etib.

GREEN LODGING

Lodging jurnalidan Jessica Downeyning so'zlariga ko'ra, "Taxminan

Mehmonxonadagi har bir mahsulot ekologik toza, barqaror yoki

energiya tejovchi hamkasbi. Qayta ishlangan pol va gilam,

energiya tejaydigan derazalar, sensorli yoritish va HVAC, kam suvli hojatxonalar,

savdo avtomatlari uchun energiya iste'moli - bozor yashil rangga to'la

variantlari." Garchi AQSh mehmonxona bozori nisbatan orqada bo'lsa ham

xorijda mulklar yashil rangga aylanib bormoqda.

InterContinental Hotels (IHG), franchayzing xususiyatlariga tegishli

Yashil mehmonxonalar assotsiatsiyasining ta'sischi a'zosi

Xalqaro mehmonxonalar atrof-muhit tashabbusi (IHEI). IHEI o'z faoliyatini boshladi

1992 yilda nodavlat notijorat tashkiloti sifatida tashkil etilgan bo'lib, o'sha paytdan boshlab

Xalqaro turizm hamkorligi (ITP), ta'minlovchi "mas'uliyatli

mas'uliyatli rahbarlik orqali turizm." Yaqinda ITP o'z faoliyatini boshladi

Yashilroq maqsadlarga erishish uchun "Yashilga o'tish" tashabbusi

sanoat. Dastlab, "yashil" atamasi birinchi navbatda tegishli

ekologik muammolar; kontseptsiya bugungi kunda barcha sohalarni qamrab oladi

barqarorlik va korporativ ijtimoiy mas'uliyat. "Ketaman

Yashil standartlar oltita asosiy sohani qamrab oladi: siyosat va asoslar; xodimlar

ta'lim va xabardorlik; atrof-muhitni boshqarish; sotib olish; odamlar va

jamoalar; va maqsadni himoya qilish. Bu sohalar hissa qo'shadi

uch karrali iqtisodiy sohada foydali natijalarga erishish,

ijtimoiy va atrof-muhitni boshqarish.

IHG bosh ijrochi direktori Endryu Koslett tushuntiradi:

“Mijozlar raqobatbardosh narxda sifatli mehmonxona qidirmoqdalar,

axloqiy va ekologik biznesni talab qilishda

ularning tanlovi haqida yaxshi his qilishlariga yordam beradigan amaliyotlar. Yashilga o'tish

standartlar muhim vosita bo'ladi, chunki u aniq va aniq ifodalanadi

ixcham format, amalga oshirilishi kerak bo'lgan minimal standartlar

mehmonxonalarni yanada barqaror qilish." Goingda ishtirok etadigan mehmonxonalar

Yashil ham mamlakatlarga qimmatli hissa qo'shadi va

ular joylashgan madaniyatlar va ularning mijozlariga, ularning

aktsiyadorlar va kelajak avlodlar mas'uliyatli turizm orqali.

[ILLUSTRATION OMITTED]

InterContinental Thalasso Spa Bora Bora, 2006 yil may oyida ochilgan;

faqat qayiqda borish mumkin, bu yaxshi misol. Bu xususiyatga ega

7874 futlik quvur liniyasi orqali oziqlanadigan ekologik toza konditsioner tizimi

chuqurligi 3000 fut, Bora Bora rifidan tashqarida. Quvur muzni sovuq pompalaydi

titan issiqlik almashtirgich orqali chuqur dengiz suvi, uni a

mehmonxonadagi konditsionerni quvvatlaydigan toza suv sxemasi. The

Tizim mehmonxonaning elektr energiyasining 90 foizini tejaydi

konditsioner yoki yiliga 2,5 million litr mazut. Mehmonxona

tabiiy yorug'likdan eng yaxshi foydalanishni ta'minlash uchun ham ishlab chiqilgan. davomida

qurilish, barcha qurilish materiallari ta'minlash uchun yuqori to'lqinda jo'natildi

marjon rifining minimal buzilishi.

[ILLUSTRATION OMITTED]

Tegishli harakatda IHG ularning qahva ta'minotidagi o'zgarishlarni tasdiqladi

2006 yilda AQShda ishlab chiqaruvchilardan yuqori sifatli mahsulotlarga o'tish orqali

Rainforest Alliance soyaboni ostida ishlash. Ittifoq qaraydi

tomonidan ekotizimlarni va ularga bog'liq bo'lgan odamlar va yovvoyi tabiatni himoya qilish

ishchilarning huquqlari va farovonligini himoya qilish, resurslarni tejash,

va atrof-muhitni muhofaza qilish. Buni hisobga olsak, harakat muhim

qahva mehmonxona biznesida eng ko'p iste'mol qilinadigan mahsulotlardan biridir.

GREEN MEETINGS

Mehmonxonaga texnik xizmat ko'rsatish va ekspluatatsiya qilish yagona soha emas

ularning jarayonlarini yangilash - tadbirlarni rejalashtirish bo'limlari boshlandi

o'z xizmatlarini atrof-muhitga e'tibor berish uchun moslashtirish

uchrashuvlar va tadbirlarni o'tkazishga yondashuv.

Atrof-muhitni muhofaza qilish agentligi (EPA) ishlab chiqdi

EPA biznesi uchun taklif qiluvchi mehmonxonalar va anjuman markazlari uchun so'rovnoma

u qayta ishlash dasturlari, energiya samaradorligi,

qog'ozsiz hisob-kitoblar va qayta ishlatiladigan sochiqlar. Agentlik ko'rib chiqilishini aytdi

takliflarni baholaganda javoblar. "Biz o'z xaridlarimizdan foydalanishimiz mumkin

xulq-atvorga ta'sir qilish va bizning vazifamiz bilan bog'lanishni kuchaytirish

salomatlik va atrof-muhitni muhofaza qilish, - dedi Tomas A.

O'Konnell, Yashil uchrashuvlarni boshqargan EPA xaridlar bo'yicha direktori

Yangi qoidani ishlab chiqqan ishchi guruhi.

Umumiy xizmatlar ma'muriyati, u hamma uchun siyosatni belgilaydi

hukumat sayohati, hukumatga taklif qilish uchun o'z qoidalariga o'zgartirish kiritmoqda

yig'ilishni rejalashtiruvchilar EPA nazorat ro'yxatiga murojaat qilishadi. Bu ta'sir qilishi mumkin

yillik federal xarajatlarning 13,5 milliard dollarining muhim qismi

sayohat.

Ko'pgina mehmonxonalar yangi tekshiruvdan biroz qiyinchilik tug'dirishi mumkin. The

Kapitoliy tepaligidagi HYATT REGENCY, hukumat tez-tez uchrashadigan joy

agentliklari allaqachon Green Seal tomonidan sertifikatlangan bo'lib, u kompaniyalarni belgilaydi

ilg'or ekologik amaliyotlar bilan.

GREEN MOVING AND HOUSEHOLD SHIPMENTS

Siz birinchi uyingizga ko'chyapsizmi yoki hali o'rtasida

boshqa ish joyini ko'chirish, o'tishni boshqarish uchun bir nechta qo'shimcha maslahatlar

har doim yordam beradilar. Maslahatlar, ular o'z ichiga olgan bo'lsa, yanada ko'proq ta'sir qiladi

Yashil ko'rsatmalar!

MAYFLOWER, bugungi onlayn dunyoga mos ravishda chiqdi

"Sizning eng yaxshi harakatingiz", tinglovchilarga imkon beruvchi podkastlar seriyasi

ularning portativ media qurilmalarini ulang, oxirgi qismni yuklab oling va

ular yo'lda bo'lganlarida tinglang. Seriya konspekti quyidagilarni o'z ichiga oladi:

1-qism, "Movin' Green" eng yaxshi usullarini ko'rib chiqadi

keyingi harakatingizni ekologik jihatdan qulayroq qiling: qanday qilib qadoqlash, xayr-ehson qilish,

eng kam ekologik ta'sirga ega narsalarni utilizatsiya qiling yoki ko'chiring. Bu

podcast barcha "narsalar" bilan qanday kurashish bo'yicha maslahatlar beradi

umr bo'yi to'planishga moyil bo'lgan, qanday qilib xavfsiz tashish va

xavfli materiallarni utilizatsiya qilish va chiqindilarni topishning eng yaxshi usullari va

yangi shahringizda qayta ishlash xizmatlari.

2-qism, "Shaharda harakatlanish" mavzusiga qaratilgan

shahar hududida harakatlanishning alohida qiyinchiliklari. ga yaqinligida

muzeylar, restoranlar, va shahar ish beruvchilar bir yashash uchun foyda

shahar hududi, muammosiz harakat qilishning murakkabligi juda bo'lishi mumkin

asabiylashtiradigan. Ushbu epizod shaharni ko'chirish jarayonini maslahatlar bilan soddalashtiradi

to'xtab turish, rejalashtirish, liftlar, xavfsizlik va birinchi navbatda yaxshi qilish

taassurotlar, shuningdek, oldindan qanday tekshirishni amalga oshirish bo'yicha ko'rsatmalar

professional tashuvchini tanlash.

3-qism, "Uy elektronikasini ko'chirish" takliflar beradi

harakat qilish uchun murakkab bo'lishi mumkin elektronika bilan qanday munosabatda bo'lish va

almashtirish qimmat. Ushbu podkast demontaj qilish va xavfsiz tarzda yo'llarini qamrab oladi

uy kompyuteri va printerni yig'ish va qimmatbaho katta ekranni qanday saqlash kerak,

plazma va LCD televizorlar harakatlanish jarayonida xavfsiz. Maslahatlar

uyda topiladigan kundalik buyumlardan foydalanish elektronikani xavfsiz qadoqlashda yordam beradi

barcha o'lchamlar ham taqdim etiladi.

"Sizning eng yaxshi harakatingiz" podkastlarini Apple'da topish mumkin

iTunes va Mayflower veb-saytida

www.mayflower.com/moving/moving-tips/mayflowers-your-best-move-podcast-series.htm.

GREEN AIR

Bizning osmonimiz tobora gavjum bo'lib bormoqda, lekin havoning kamida bir tomoni

sayohat yaxshilanmoqda - muhandislar zararni qanday kamaytirishni o'rganishmoqda

So'nggi sanoat ma'lumotlariga ko'ra, uchish atrof-muhitga ta'sir qiladi

hisobotlar (The Economist, iyun, 2007).

Qanday choralar qo'llanilishiga qarab, aviatsiya javobgar bo'ladi

inson tomonidan ishlab chiqarilgan barcha karbonat angidrid chiqindilarining ikki foizidan uch foizigacha. Havo qatnovi o'sishi bilan bu raqam tez sur'atlar bilan o'sishi kutilmoqda.

Atrof-muhitning ko'rinishi azot oksidi va emissiyasi bilan yomonlashadi

soot hisobga olinadi - olimlar ularning qanday ta'sir qilishlari haqida farq qiladi

atrof-muhit, lekin ba'zilari ular issiqlik ta'sirini ikki baravar oshirishi mumkinligiga ishonishadi

karbonat angidrid.

Rasm ma'yus ko'rinadi, lekin yoqilg'i narxi ham, havo sayohati ham

talab ortib, samolyot ishlab chiqaruvchilari shunday samolyotlarni ishlab chiqishga harakat qilishdi

arzonroq va ishlash uchun yashilroq. Masalan, yangi 787 Dream-liner

BOEING dan, kelasi yildan foydalanishga kirishadi, har kimdan engilroq

xuddi shunday o'lchamdagi metall samolyotlar. Bu yoqilg'iga bo'lgan ehtiyojni taxminan 20 foizga qisqartiradi.

Ayni paytda, ishlab chiqaruvchilar samolyotlarni qandaydir tarzda loyihalashtirishni ko'rib chiqmoqdalar

bu samaradorlikni oshiradi. Takliflar to'liq o'ralgan dvigatellarni o'z ichiga oladi,

Bu 25 foizga kamroq yoqilg'i yoqadi va yuklash uchun tinchroq ishlaydi.

Yashirin jangchilardan qabul qilingan g'oya qanotlarni birlashtiradi

yo'lovchi kabinasi. Bunday samolyot yoqilg'i tejamkorligi bo'yicha katta daromad keltirishi mumkin,

yo'lovchi tajribasi bilan bo'lsa-da, bir oz juda Top Gun eslatadi.

Olimlar, shuningdek, aralashtirish kabi muqobil energiyani ham o'rganishmoqda

reaktiv yoqilg'isi bilan bio-yoqilg'i yoki yonilg'i xujayralarini quvvatlantirish uchun ishlatish

to'xtab turish paytida ishlatiladigan dvigatellar yoki samolyotlarning yordamchi gaz turbinalari

asfaltda.

Qo'shimcha yaxshilanishlar oxir-oqibat qo'shiladi. Bir foiz tejamkorlik

yoqilg'ida yiliga o'rtacha yuzlab tonna yoqilg'ini bildiradi

aviakompaniya va emissiyalarning shunga o'xshash qisqarishi. 2020 yilga kelib bitta aviatsiya

Mutaxassisning prognozlariga ko'ra, u sanoat yoqilg'isini yoqishdan ikki baravar kamaygan

2000 yil.

GREEN RAILS

Norfolk Southern (NS) yo'lovchilarni emas, balki kompaniyani tashiydi

sayohat nuqtai nazaridan YASIL ekanligini isbotlaydi! Bir poyezdgacha yetib borishi mumkin

300 yuk mashinalari yuk tiqilib qolgan magistrallarimizdan. Bu yordam beradi

ifloslanish, yoqilg'idan foydalanish va xorijiy neftga bo'lgan talabni kamaytirish. NS qayta ishlaydi,

toza texnologiyalarni qabul qiladi va davlat idoralari va boshqalar bilan ishlaydi

atrof-muhitni muhofaza qilishni targ'ib qilish bo'yicha hamkorlar. Bu uchun yaxshi

atrof-muhit va iqtisodiyot!

Bizning korporativ a'zolarimiz ma'lumotlarni taqdim etishlari mumkin

yil. Mahsulotlar, xizmatlar, operatsiyalar va muhim bosqichlarga oid yangiliklar

har doim DTJda uy topadi!

FedRooms dasturi haqida ko'proq bilmoqchimisiz?

orqali o'tkaziladigan FedRooms 101 o'quv mashg'ulotlaridan birida qatnashing

veb-seminar:

29-avgust, chorshanba, 13:00-13:30 CST

26-sentabr, chorshanba, 10:00-10:30 CST

To'liq ma'lumot uchun www.ndtahq.com/FedRooms.htm saytiga tashrif buyuring

Bilasizmi...?

SOUTHWEST AIRLINES elektron chiptalarni taklif qilish bo'yicha birinchi bo'ldi

butun tizim.

TRAVEL LINKS

Nodavlat/harbiylar uchun qiziqarli bo'lishi mumkin bo'lgan sayohat havolalari

sayohatchi

** Away.com

Orbitz Worldwide tomonidan boshqariladi

** BootsnAll.com

BootsnAll Travel Network tomonidan boshqariladi

** CruiseCritic.com

The Independent Traveler, Inc tomonidan boshqariladi.

** Fodors.com

Random House Inc kompaniyasining bo'limi Fodor's Travel tomonidan boshqariladi.

** Frommers.com

John Wiley & Sons, Inc tomonidan boshqariladi.

** IgoUgo.com

Saber Holdings korporatsiyasi bo'lgan Travelocity tomonidan boshqariladi

** IndependentTraveller.com

The Independent Traveler, Inc tomonidan boshqariladi.

** Kayak.com

Kayak.com tomonidan boshqariladi

** PlanetRider.com

PlanetRider tomonidan boshqariladi

** Sayt 59

Operated by Travelocity, a Sabre Holdings Corporation

** SlowTrav.com

Operated by Internet Brands, Inc.

** SpecialtyTravel.com

Operated by Specialty Travel Index

** Travellntelligence.net

Operated by Travel Intelligence, Ltd.

** TravellersPoint.com

Operated by Tupela, Ltd. AS.

** TravLang.com

Operated by Travlang Online, Inc.

** TripAdvisor.com

An operating company of Expedia, Inc.

** VirtualTourist.com

Operated by Virtualtourist.com, Inc.

** WebTravelManager.com

Operated by WebTravelManager.com

** World66.com

Operated by Internet Brands, Inc.

** WorldHum.com

Operated by World Hum

The government is traveling across the US! ARE YOU GETTING YOUR

SHARE OF ITS BUSINESS?

Source: GSA--FedRooms

WELCOME TO OUR NEWEST "GREEN" PTSC MEMBER

NORWEGIAN CRUISE LINE

NCL Corporation (NCL) owns and operates an impressive fleet of

ships that feature Freestyle Cruising and family fun. NCL America, a

subsidiary operating Pride of America, Pride of Hawaii and Pride of

Aloha, carries the singular distinction of being the largest US-flagged

cruise line. Both NCL and NCL America employ the highest standards when

it comes to protecting the environment. The company shares that

awareness with all of its passengers--young and old alike.

NCL is heavily invested in protecting the environment. The

policies, technologies and training onboard its ships are among the most

stringent, exceeding existing laws and international conventions.

TRAINING: All NCL crew receive environmental procedures training

prior to assuming duties as well as specialized training appropriate to

their individual job and responsibility. An environmental officer is

onboard at all times to oversee training and compliance.

TECHNOLOGY: NCL ships are fitted with incinerators that burn oil,

paper, cardboard, some plastics, and on some ships, bio sludge and dried

food waste. What cannot be burned, or where incineration is not

permitted, is brought ashore for recycling or disposal by licensed

disposal companies. Recently, several NCL ships have gained the

capability to dry, sterilize, and offload inert sewage for recycling

where feasible.

NCL employs state-of the-art advanced wastewater treatment systems

that treat black water and gray water to near drinking water standards.

In fact, several NCL vessels have been approved for continuous discharge

in port because the water is so clean and the quality assurance

procedures are so rigorous.

NCL uses low sulfur fuels in environmentally sensitive areas

throughout the world to prevent acid rain. The company is also

installing fuel-water emulsion systems, "cold iron" port

electrical plug-in capability, electronic fuel injection, and multi-fuel

capabilities on its newer ships to ensure minimal air emissions wherever

it sails. The company has also pioneered recycling of used lube oil and

routinely recycles plastics, aluminum, steel, batteries, oil sludge, and

a wide variety of consumer products.

POLICY: In addition to its continuous improvement process, each

year, NCL ships undergo a week-long audit to ensure compliance of all

United States and international environmental regulations and to ensure

that NCL engages in the best possible practices and procedures in

protecting our environment. Furthermore, the company has created a

Safety and Environmental Protection Policy, which establishes objectives

relating to the environment including waste disposal, recycling, usage

of environmentally friendly materials and technology, and accident

prevention involving pollution.

NCL has also developed and implemented a Corporate Code of Business

Ethics to ensure that all NCL employees, shipboard and ashore, rigidly

adhere to NCL's environmental policies and stewardship. In early

2007, NCL announced that it has signed a multi-year agreement with the

Port of Los Angeles that includes several measures designed to support

the port's clean air initiatives.

OFFICER SNOOK WATER POLLUTION PROGRAM FOR KIDS

Beginning in 2006, all NCL and NCL America ships introduced onboard

programs to educate young people about the importance of clean water and

the effects of marine pollution and ways to prevent it. The program,

borrowing on the Officer Snook model, stresses involvement with

activities for kids of all ages. Kids ages two to five years old can

enjoy an Undersea Hospital, story-telling, coloring books and games.

Crafts, a simulated "Beach Clean Up" activity, and a

"Catch or Release" game identifying endangered species and an

environmental poster contest are provided for pre-teens. A special

component allows high school students to earn between one and five

community service hours depending on their level of involvement in the

Officer Snook Program. These hours may be used at the teen's school

as part of their community service allotment.

The Officer Snook Water Pollution Program was started in 1993 by

Jennifer Sevin, then a Florida high school senior, to educate local

elementary school students about water pollution. It has since grown

nationally. To date, more than five million students in grades pre-k

through 12 have participated in an Officer Snook presentation or related

activity. The United States Coast Guard (USCG), as part of its national

"Sea Partners Campaign," conducts the Officer Snook Program

through 35 USCG Sector Commands.

PROTECTING MARINE INHABITANTS

Passengers aboard NCL America's US-flagged ships in Hawaii are

treated to luxurious accommodations and pristine sailing conditions. The

crystal clear waters and the lush coastline of the islands lend

themselves to picture-perfect cruising--an environment that NCL

endeavors to protect through responsible operations. The aquatic

inhabitants are equally important.

[ILLUSTRATION OMITTED]

In cooperation with the NOAA Pacific Islands Fisheries Science

Center, National Fisheries Service, NCL has been taking part in the

Green Turtle release program whereby turtles bred and nurtured in

captivity are returned to the wild. Young hatchlings are carried on

board to safe haven destinations approximately three to five miles off

shore. Passengers lucky enough to be onboard for "release

cruises" also share pride in protecting precious marine life.

[ILLUSTRATION OMITTED]

THE NCL FLEET

Norwegian Cruise Line is an innovative cruise line based in Miami,

Florida, with a total of ten ships currently sailing international

itineraries and under construction. Once Norwegian Gem is delivered,

more than 80 percent of NCL's capacity will be big, new and modern,

keeping NCL on track to offer the youngest fleet in the industry by the

end of 2007.

[ILLUSTRATION OMITTED]

NCL's fleet includes:

NCL's Freestyle Cruising challenges the conventional model of

cruising and is designed to meet the changing needs of today's

cruise passengers. Freestyle Cruising is characterized, in particular,

by having no fixed dining times, no formal dress codes, up to 10

distinct restaurants, relaxed disembarkation, and even more lounges,

bars, theaters, and other entertainment and activity options.

NCL offers a variety of itineraries, including Caribbean, Alaska,

Europe, Bermuda, Hawaii, Bahamas & Florida, Canada & New

England, Mexican Riviera, Pacific Coastal, Panama Canal, and South

Amerika.

[ILLUSTRATION OMITTED]

NCL AMERICA

NCL America ships are US-flagged vessels. All three ships offer

Freestyle Cruising and currently sail seven-day inter-island Hawaii

cruises visiting the four main islands: Kauai, Oahu, Maui and Hawaii.