Jane Asher dan Pemeran Muda yang Mengagumkan Tidak Dapat Menyelamatkan yang Tidak Begitu ...

Para penyapu cerobong asap zaman dulu telah menjadi pekerja keras masa kini. Seandainya anak-anak langsung dilarang tampil di panggung kita, konsekuensinya bagi teater Inggris akan sangat mengerikan. Mereka adalah penggerak utama dalam banyak sekali musikal, dan teater sejati pun membutuhkan jatah mereka. Di Leeds, kita menemukan anak-anak muda di latar depan dalam adaptasi Great Expectations karya Michael Eaton, yang disutradarai oleh Lucy Bailey.

Saya hanya mengagumi trio yang saya saksikan di pertunjukan siang pembuka, yang berani menghadapi berbagai tantangan: Pip Muda, Estella Muda, dan Herbert Pocket Muda yang sempat muncul sekilas. Salut untuk Rhys Gannon, Imogen Cole, dan Magnus Cameron.

Pip, khususnya yang diperankan Gannon, memikul tanggung jawab yang luar biasa berat. Ya, ada rasa pilu saat melihat pemuda manis yang khidmat ini merenungkan batu nisan orang tuanya, ditangkap oleh Magwitch sang narapidana, disiksa habis-habisan oleh kakak perempuannya yang kejam, "Mrs. Joe", dan ditertawakan dengan nada mengejek oleh Estella Cole yang tenang dan sopan. Namun, kehadirannya yang rentan sebagian besar bersifat visual, dan hanya memberikan sedikit wawasan psikologis. Naskahnya merupakan gema kecil dari novelnya; naskah ini tidak hanya menghilangkan narasi dan prosa yang kaya akan puding Natal, tetapi juga memberikan kesan kompleks tentang diri Pip yang lebih tua yang mengenang masa mudanya.

Produksi Bailey disandera oleh desain kayu berputar (oleh Mike Britton) yang tampak mengesankan - dengan gambaran besarnya dari kapal pengangkut narapidana - tetapi memungkinkan terlalu banyak suara kru di belakang panggung untuk bersaing mendapatkan perhatian kita.

Satu bab berganti ke bab berikutnya, dasar-dasarnya dibahas. Namun, hanya sedikit dari pemeran dewasa yang bersinar. Pip yang lebih tua, yang secara misterius ditinggikan oleh Daniel Boyd—diinisiasi secara cabul ke dalam masyarakat istimewa dengan dipaksa mencium kepala babi yang terpenggal (sebuah hinaan kasar dari Bullingdon)—tetap ramah tamah bahkan di masa-masa ia yang baru saja menjadi bangsawan dan tidak tahu berterima kasih. Saya lebih suka Patrick Walshe McBride, yang memerankan Herbert Pocket saat dewasa dan menambahkan aksen yang berenda dan norak pada gaya bicara berbelit-belit karakternya yang ramah. Adegan di mana ia terus-menerus menyela untuk mengoreksi etiket Pip memberikan sentuhan komedi yang luar biasa.

Pemenang casting terbaik acara ini, atau bisa dibilang, donatur selebritasnya, adalah Jane Asher sebagai pengantin wanita paling terkenal yang dicampakkan (dan berduka lama): Nona Havisham. Ia memenuhi persyaratan yang menyeramkan dengan gaun pengantinnya yang compang-camping, tatapan tajamnya yang terpaku tajam pada target, dan sikapnya yang mendesis. Namun, Nona H hanya muncul sebentar dan kematiannya yang dilalap api terpancar samar-samar oleh deretan api kecil yang membumbung di sepanjang meja perjamuan pernikahannya yang belum dibersihkan.

Jadi, Dickens ini bukan bencana. Sayangnya, juga tidak sehebat itu.

Great Expectations, West Yorkshire Playhouse, Leeds, hingga 2 April. Tiket: 0113 213 7700; wyp.org.uk Telegraph Media Group Limited 2019 Butuh bantuan?

Kunjungi halaman petunjuk pemblokiran iklan kami.